Archive for January, 2010

Maratón de Miami

Buco panameños … MUCHA PURAVOLUNTAD … ese fue el escenario esta mañana en Miami … para muchos fue una gran mañana, para otros no tan buena, pero las calles retumbaban cuando los panameños se veían … recuerdo haber gritado desde el fondo de mi corazón al ver a Fernando Blanco entre los punteros … este man es un MOSTRO … creo que terminó 12 overall …

Luego de terminar, Melanie Boyd y Roberto Roy se asentaron en frente a su hotel en la recta final de la ruta, a GRITAR a todo pulmón … que rush … que empuje más brutal … que energía …

Hoy corrí muy mal, pero estoy muy orgulloso de ser panameño, de viajar con todos estos meñas a carreras en otras latitudes … los ticos se saludaban, los guatemaltecos estaban en todas partes … pero los panameños RETUMBABAN las calles …

Adjunto algunos resultados Miami results 2010 una representación llena de VOLUNTAD

Maratón y 1/2 Maratón de Miami

Gente, estén pendientes el domingo a partir de las 6 am de los resultados de la 1/2 y full maratón de Miami, aquí

La lista de los participantes incluye:
42 Km: Julio Calvo, George Shoemaker, Carlos Rettally, Lizbeth Ramírez y Luis Carlos Stoute
21 Km: Roberto Roy, Melanie Boyd, Olga Rodríguez, José Villarreal, Martín Sosa, Lorena Calvo, Roger Castillero y Ernesto Durán

Sorry porque sé que se me escapa gente, pero siempre chifeó a alguien!

Yo corró por Haití

Querida Gente, necesitamos 911… ayuda!

La gente de Adidas, está organizando una CARRERA CAMINATA Familiar de 5 kms en Costa del Este. Ellos nos han pedido ayuda en la logística y divulgación dentro de la comunidad para que la carrera sea un éxito en la recaudación.

He hablado con el Padre Benjamín y me ha dicho que podemos hacer mención en la misa. Maricarmen Mansilla por parte de Pastoral SOCIAl, también está al tanto.

La carrera es next week, jueves 4 de febrero a las 5:30. de la tarde PASEO ROBERTO MOTTA / Malecón.

Toda la recaudación $$$  ES PARA HAITI y Adidas DOBLARA en dinero, cada dólar que se recaude de las inscripciones.

Las inscripciones se abrirán a las 4:30 esa tarde en el malecón y la carrera da inicio a las 5:30

Los niños se inscriben GRATIS y pueden llevar bicicletas, patinetas, scooters… en fin…lo que quieran.
SE VA A CERRAR LA CALLE QUE DA AL MALECON para esta actividad.

Los adultos pagan $10.00 dólares para la inscripción. Los niños es FREE. Habrá bebidas y demás.

Para los que deseen colaborar o participar, Michelle Girón de Adidas es la persona encargada,
Ella es la que nos ayuda siempre en la Carrera de Padre Benjamín Ayechu. Su celular 6430-9866.y su correo es Michelle.giron@adidas.com o esta servidora fberbey@contraxenas.com
Tan pronto tenga el afiche se los haré llegar por esta misma vía.

Les quiero mucho, gracias a todos por la ayuda!
Corramos o caminemos por Haití… y un último favor…. reenvíen esto a sugente porfis.

Bendiciones cualquier consulta a las ordenes.

Flor Berbey

PURAVOLUNTAD

FIN DE SEMANA DEL MARATÓN DE MIAMI – 27ENE10

Amigos, los Relevos Transístmicos se realizaron con gran éxito y la participación de 27 equipos que completaron los 80km de recorrido y el IM 70.3 de Pucón en Chile nos trajo victorias importantes y clasificaciones al campeonato de Clearwater de OCT10.

Este fin de semana seguimos teniendo intensa actividad aquí más allá de las fronteras.

Miércoles 27ENE10 (Hasta el sábado 06FEB10):

  • 7:00pm, el Teatro El Desván de la USMA presenta “Representando a Karim” en el Auditorio Tomás Clavel.

Jueves 28ENE10:

  • 6:00pm, el Rastrojo del Hash invita a correr la distancia de su preferencia en el Causeway partiendo del Yatch Club; luego “refrescos” en el mismo lugar.
  • 6:00pm, Corredera y Camina con el Running Balboa Team en la carpa New Balance en la Cinta Costera.  Facilitadores: Simón Alvarado, Paula Haito y Enrique Mayo.
  • 10:00pm, Valentina Sousa y sus sonidos en concierto en La Platea, Casco Viejo.

Viernes 29ENE10:

  • 6:00pm, Concierto del Campamento de Verano de la Asociación Nacional de Conciertos en el Arco Chato; es gratis.

Sábado 30ENE10:

  • 5:30am, Fondo suave de ciclismo, Amador.
  • 8:00pm, Concierto del Festival de El Valle en la Iglesia del pueblo; boletos en la puerta.

Domingo 31ENE10:

  • 5:30am, Los Juaneteros hacen la previa (10km) a la carrera de Costa del Este.
  • 7:00am, Carrera Powerade de 8km en Costa del Este, organizada por Corredores del Istmo.
  • 7:00am, Ironkids en la Ciudad Deportiva de Clayton, organizado por la Unión de Triatlón de Panamá.
  • 7:00am, Carrera de La Candelaria en Concepción, Chiriquí, organizada por Panama Runners; inscripciones y más información en www.panamarunners.com.
  • 8:00am, BOA hace recorrido Chorrera – Playa Leona en montañera; son 26km con dificultad 7/10; más info en www.boapanama.org.
  • Maratón de Miami – Saludos a todos los panameños que participan, especialmente a Liz Ramírez, George Shoemaker, Pochi Calvo (que se estrena en la distancia), Luis Carlos Stoute y “Elrets” Carlitos Rettally en los míticos 42km, así como a Lorena Calvo, Melanie Boyd, Roberto Roy Jr., Roger Castillero, Ernesto Durán y José Villarreal que correrán los 21km.

Lunes 01FEB10:

  • 5:30pm, Concierto del Campamento de Verano de la Asociación Nacional de Conciertos en la Ciudad del Saber de Clayton; es gratis.
  • 6:00pm, el HASH corre partiendo en sitio por definir.
  • 8:00pm, Son Miserables en Concierto, Atlapa; boletos en Blockbuster.

Martes 02FEB10:

  • 6:00pm, Corredera y Camina con el Running Balboa Team en la carpa New Balance en la Cinta Costera.  Facilitadores: Simón Alvarado, Paula Haito y Enrique Mayo.

Próximos eventos:

  • 07FEB10 – “Maratón” Powerclub Gym de Spinning, Flamenco; más info en www.powerclubgym.com.
  • 07FEB10 – Carrera PAFRA en Clayton.
  • 14FEB10 – Martes de Carnaval.
  • 20FEB10 – Cayuco Race, Veramar; más info en www.cayucorace.org.
  • 21FEB10 – Triatlón Sprint en Veracruz, más info en www.triathlon.org.pa.
  • 21FEB10 – Carrera Sol y Arena en Veracruz; más info en www.panamarunners.com.  
  • 28FEB-14MAR10, Juegos Centroamericanos en Panamá; más info en www.ixjuegoscentroamericanos.org.pa.
  • 14MAR10 – Triatlón de Portobelo.
  • 28MAR10 – Panama International Half Marathon.
  • 10ABR10 – AR50 (= American River 80km), Sacramento, California.

Saludos, César K.

Pucon 70.3

Nutrida y destacada fue la representación panameña en el Half Ironman realizado la mañana del domingo en Pucón, Chile. Los resultados oficiales nunca salieron online a lo largo del domingo, con lo cual nos tuvieron en ascuas … ahora que ha bajado el humo un poco nos toca felicitar a todos los que representaron a Panamá en esta dura carrera.

Quiero empezar por felicitar al debutante en la distancia 70.3, Fernando Duque, nuestro MOSTRO RECIMAX, quien mostró verdadera VOLUNTAD, en terminar la prueba a pesar de romper dos tubos en la bici. Gracias por perservar bro!

Hay que destacar la participación de Lotty Harari (5:13:10) lo cual le mereció 4ª en una durísima división (40-44), quedando 6ª en la general según mis cálculos. Cristina Mata (1 lugar en su división) y 7ª en la general. Estimo que ambas han de haber recibido clasificación para el Mundial en Clearwater.

El coach Ronan Pavoni (4:30:50) ocupó 3 lugar en su división, clasificando al mundial en Clearwater, seguido por Luciano Miguel (4:37:35) y Malcolm Provoost (4:48:21), que debutaba en Pucón.
Como siempre, nos quitamos el sombrero para dos que siguen mostrando asombroso progreso en tri, y que nos sirven de inspiración, Jaime Saint Malo (5:55:42) e Isaac Harari (6:28:29). Los invito a que sigan el recorrido de Jaime, una inspiradora historia de PURAVOLUNTAD, que empezó hace casi un año y que culmina a mediados del 2010 con un IRONMAN, en su blog, (www.acientoochenta.com)

A todos ellos, muchas felicidades! Al Xtreme team y al TTT nuevamente CONGRATS, por seguir demostrando como el trabajo duro trae resultados BRUTALES.

Amigos, este es el fin de semana de los Relevos Transístmico y el IM 70.3 de Pucón en Chile; éxitos a todos los participantes.  Estas son las las actividades en detalle.

Jueves 21ENE10:

  • 6:00pm, Corredera y Camina con el Running Balboa Team en la carpa New Balance en la Cinta Costera, estacionamientos frente a Extreme Planet.  Facilitadores: Simón Alvarado, Paula Haito y Enrique Mayo.

Sábado 23ENE10:

  • 5:30am, Fondo suave de ciclismo, Amador.
  • 6:30am, Carrera de Cayucos, Club de Yates de Balboa en Diablo; más info en www.cayucorace. org.
  • 3:00pm, Congresillo Técnico / Reunión de Capitanes para los Relevos Transístmicos, Yatch Club en Amador.

Domingo 24ENE10:

  • 5:00am, Relevos Transístmicos, 10 tramos, saliendo desde el Paseo del Centenario en Colón hasta Amador en Panamá, 81.5k.
  • 8:00am, BOA hace recorrido Corozales Afuera – Las Lajas – Aguacate en montañera; son 30km con dificultad 8/10; más info en www.boapanama. org.
  • Ironman 70.3 de Pucón, Chile – Muchos éxitos a toda la delegación de Panamá!

Lunes 25ENE10:

  • 6:00pm, el HASH corre partiendo de sitio por definir.

Martes 26ENE10:

  • 6:00pm, Corredera y Camina con el Running Balboa Team en la carpa New Balance en la Cinta Costera, estacionamientos frente a Extreme Planet.  Facilitadores: Simón Alvarado, Paula Haito y Enrique Mayo.

Próximos eventos:

  • 30ENE10 – Concierto Festival de El Valle, Iglesia de El Valle.
  • 31ENE10 – 8km/4km Costa del Este, Corredores del Istmo.
  • 31ENE09 – Ironkids, Ciudad Deportiva Kiwanis de Clayton.
  • 31ENE09 – 10km/5km La Candelaria, Chiriquí.
  • 31ENE10 – Miami Marathon & Half-Marathon.
  • 28FEB-14MAR10, Juegos Centroamericanos en Panamá; deportes: Atletismo, baloncesto, beisbol, boxeo, fútbol, judo, lucha, natación, raquetbol, softbol, tae kwon do y de exhibición: Hockey sobre césped y frontenis.
  • 14MAR10 – Triatlón de Portobelo.
  • 28MAR10 – Panama International Half Marathon.
  • 10ABR10 – AR50 (= American River 80km), Sacramento, California.

Saludos, César K.

Amigos, este fin de semana tenemos el primer triatlón del año y la primera carrera en Costa del Este, así como más del Panama Jazz Festival … Tenemos estas actividades y más:

Jueves 14ENE10:

  • Continúa el Panama Jazz Festival (Teatro Anayansi de ATLAPA + otros en Ascanio Arosemena) – ver programa completo en www.panamajazzfestival.com.
  • 6:00pm, Corredera y Camina con el Running Balboa Team en la carpa New Balance en la Cinta Costera, estacionamientos frente a Extreme Planet.  Facilitadores: Simón Alvarado, Paula Haito y Enrique Mayo.

Viernes 15ENE10:

  • Continúa el Panama Jazz Festival (Gala en Teatro Nacional + otros en Ascanio Arosemena) – ver programa completo en www.panamajazzfestival.com.
  • 7:00pm, Congresillo Técnico del Triatlón Sprint La Guaira, Piscina de Albrook.

Sábado 16ENE10:

  • 5:30am, Fondo suave de ciclismo, Amador.
  • 1:00pm, Cierre del Panama Jazz Festival en Plaza Catedral, concierto gratuito.

Domingo 17ENE10:

  • 5:30am, Los Juaneteros hacen fondo en Costa del Este previo a la carrera de Panama Runners.
  • 7:00am, Triatlón Sprint La Guaira frente a Isla Grande en el Turicentro Mntecarlo; 750N + 20B + 5C; organiza UTP; más info en www.triathlon.org.pa.
  • 7:00am, Inicio de Temporada Panama Runners con Carrera de 8/4km en Costa del Este, detrás del Super 99; más info en www.panamarunners.com; $5, adultos y $3, niños.
  • 8:00am, BOA hacer recorrido Capira – Valle de Monte Oscuro – Playa en montañera; son 36km con dificultad 9/10; más info en www.boapanama.org.
  • IM 70.3 South Africa, Buffalo City.

Lunes 18ENE10:

  • 6:00pm, el HASH corre partiendo en El Cangrejo, mismo sitio de la fiesta de Navidad; el temas es “qué pifia los 70s y 80s”.

Martes 19ENE10:

  • 6:00pm, Corredera y Camina con el Running Balboa Team en la carpa New Balance en la Cinta Costera, estacionamientos frente a Extreme Planet.  Facilitadores: Simón Alvarado, Paula Haito y Enrique Mayo.

Jueves 21ENE10:

  • 6:00pm, Corredera y Camina con el Running Balboa Team en la carpa New Balance en la Cinta Costera, estacionamientos frente a Extreme Planet.  Facilitadores: Simón Alvarado, Paula Haito y Enrique Mayo.

Próximos eventos:

  • 23ENE10 – Carrera de cayucos, Club de Yates de Balboa, Diablo.
  • 24ENE10 – Relevos Transístmicos Colón-Panamá; equipos de 12 (10 corredores + 2 alternos), 80km.
  • 24ENE10 – Ironman 70.3 Pucón
  • 30ENE10 – Concierto Festival de El Valle, Iglesia de El Valle.
  • 31ENE10 – 8km/4km Costa del Este, Corredores del Istmo.
  • 31ENE09 – 10km/5km La Candelaria, Chiriquí.
  • 31ENE10 – Miami Marathon & Half-Marathon.
  • 28FEB-14MAR10, Juegos Centroamericanos en Panamá; deportes: Atletismo, baloncesto, beisbol, boxeo, fútbol, judo, lucha, natación, raquetbol, softbol, tae kwon do y de exhibición: Hockey sobre césped y frontenis.
  • 14MAR10 – Triatlón de Portobelo.
  • 28MAR10 – Panama International Half Marathon.
  • 10ABR10 – AR50 (= American River 80km), Sacramento, California.

por Cesar Kiamco (gracias Cesar!)

Corriendo en Gamboa (Glucosa debajo de 70 mg/dL)

Mi fondo dominical de hoy lo corrí con Margaret y Fernando, con asistencia de Daniel en mi carro. Partimos a las 4:30 a.m.; dimos primero un loop de aprox. 16 Km desde Albrook a Clayton y regresando, y luego cuando salió el sol partimos hacia Gamboa. Fernando y yo corrimos cerca de 4 horas, mientras que Margaret corrió 3 y media.

 Lo especial de la corrida de hoy es que hicimos un interesante experimento de medición de variación en peso y sudoración, y también pude medir el nivel de glucosa en mi sangre. Para esto, nos llevamos una balanza electrónica y un medidor de glucosa en la sangre, y paramos cada 30 min. para hacer mediciones.

 Medición de Glucosa en la Sangre

 Tenía mucha curiosidad sobre esto. Solo en mi primer año como corredor pude experimentar el famoso “bonking”, pero cuando aprendí a como hidratarme con Gatorade y Powergel, esto no ha pasado más nunca. Típicamente tomo cada media hora en promedio 10 oz. de Gatorade, 10 oz. de agua, y un powergel, dotándome esto entre  110 – 160 calorias cada media hora, lo cual parece ser suficiente para compensar la pérdida de carbohidratos que pueda tener tanto en el hígado como en los músculos, depósitos que representan la fuente limitada de energía que tenemos cuando corremos.  

Dado que últimamente he estado concentrándome en entrenar a mi cuerpo a consumir un % mayor de grasa vs carbohidrato, tenía mucha curiosidad por saber cómo se comportaría mi cuerpo al ingerir CERO calorías, y particularmente quería conocer qué efecto tendría esto en el nivel de glucosa en mi sangre. Así que, hice exactamente eso, corrí  4 horas y cerca de 40 Km, quemando casi 2,700 calorías, pero tomando solo agua (no Gatorade, no Powergel).

Total Time Glucose Level (mg/dL)
0 98
0:29:45 91
1:00:15 83
1:29:45 74
1:59:15 98
2:30:05 84
2:59:20 76
3:29:25 56
4:00:00 67

 El cuadro de arriba muestra como se comportó mi nivel de glucosa en la sangre. Para que tengan una idea, los niveles normales de glucosa están entre 70 mg/dL y 125 mg/dL. Debajo de 70 mg/dL ya puede catalogarse como tendencia hacia hipo glicemia, y muy arriba de 125 mg/dL es tendencia a diabetes. Definitivamente no voy a pretender ser experto en el tema, y voy a dejar que Carlitos y otros profesionales de las ciencias médicas opinen, pero puedo llegar a varias conclusiones:

 -          Efectivamente mi nivel de glucosa, aunque normal al inicio, tuvo una clara tendencia a bajar, hasta llegar debajo de los 70 mg/dL en la última hora de mi corrida.

-          Casualmente fue durante la última hora en que realmente comencé a sentir algunos síntomas de hipo glicemia, como una pequeña tendencia a marearme,  y sensaciones de debilidad. Sin embargo, no llegué a tener un “bonking” total. Traté de empujarme durante la última media hora, haciendo el tramo con el mejor pace de la jornada, y ver qué pasaba, pero me mantuve sereno. A pesar de todo esto, no tengo ninguna duda de que el “bonking” total venía en cualquier momento a partir de ahí, y no tengo intenciones de averiguar cuando exactamente se daría :) .

 -          Al haber quemado cerca de 2,700 calorias, y cero ingeridas, estoy bien seguro que un gran porcentaje del consumo vino de grasas, quedando todavía un nivel razonable de carbohidratos en el hígado y los músculos la mayor parte del trayecto. Esto es una buena noticia para mi preparación hacia carreras de muy larga duración.

 Mi siguiente experimento será el hacer la misma medición de glucosa en la sangre, pero con el típico consumo de calorías que suelo tener.

 Variación de Peso y Nivel de Sudoración

 Esto es algo comúnmente conocido. Perdemos líquido a medida que sudamos y tenemos que compensar tomando líquido. Pero….Cuánto líquido perdemos?? Cuánto líquido debemos consumir? Estas son incógnitas que no se resuelven hasta que uno entienda como se comporta el peso a lo largo de la corrida.

Total Time HR % of Max Average Temp (F) Weight (lb) Water In (oz) Water Out-Urine (oz) Sweat Loss (oz) Sweat Loss (oz/Km)
0     160.4        
0:29:45 67% 80 160.4 24 4 -20.0 4.3
1:00:15 72% 78 160.4 24   -24.0 4.9
1:29:45 74% 78 160.2 24 4 -23.2 4.9
1:59:15 75% 79 160.2 24   -24.0 5.0
2:30:05 76% 80 159.4 24 4 -32.8 6.5
2:59:20 80% 81 159.1 24   -28.8 6.1
3:29:25 80% 82 158.8 24   -28.8 5.9
4:00:00 83% 83 158.2 24   -33.6 6.2
      Total Water (oz) 192 Total Sweat (oz) -215.2  
      Total Water (lb) 12 Total Sweat (lb) -13.5  

 

Como se ve arriba, perdí un total de 13.5 lbs de sudor mas 0.75 lb de orina, lo cual pude compensar con 12 lb de agua, para una pérdida neta de peso de aprox. 2.3 lb o 1.5% de peso. Por otro lado, se puede ver como la perdida de agua por sudor se hizo más intensa (oz/km) a medida que el HR promedio y la temperatura aumentaron.

 Otro punto importante es que a lo largo del trayecto consumí 2 tabletas de sal. Una a las 1.5 horas, y otra a las 3 horas. En general, creo que pude comprobar que mi consumo típico de líquido es el adecuado para el tipo de perdida y sudoración. También deduzco que en días aun más calientes es probable que tenga que consumir aún mas líquido, y ajustar el consumo de tabletas de sal. Por otro lado, en climas más fríos quizá este nivel de consumo de líquido hubiera sido excesivo y hubiera ganado peso, lo cual tampoco es conveniente.

 Otros Indicadores

 Mi Polar midió 39 km, pero dado el tipo de calibración, la distancia real es alrededor de 40 Km. Corrí a un paso muy cercano a los 6 min./km, lo cual es el pace que quiero practicar para distancias muy largas, y el nivel donde siento que mi cuerpo optimiza el consumo de grasa versus carbohidratos.

Total Time Lap Time Distance (km) Lap Distance (Km) Pace (min./km)
0 0:00      
0:29:45 0:29:45 4.7 4.7 0:06:23
1:00:15 0:30:30 9.6 4.9 0:06:14
1:29:45 0:29:30 14.3 4.7 0:06:13
1:59:15 0:29:30 19.1 4.8 0:06:08
2:30:05 0:30:50 24.1 5.0 0:06:08
2:59:20 0:29:15 28.8 4.7 0:06:14
3:29:25 0:30:05 33.7 4.8 0:06:12
4:00:00 0:30:35 39.1 5.5 0:05:36